Literatura gra ważną rolę w życiu polskich emigrantów. Jest ona jednym z głównych sposobów na doskonalenie kompetencji językowych i zgłębianie tajników ojczystego języka. Przebywając jednak poza granicami kraju nie mamy dostępu do polskojęzycznych książek, a jeżeli już uda nam się go znaleźć, nie będą to raczej aktualne bestsellery książkowe.

Istnieje jednak kilka sposobów, dzięki którym będziemy  mieli do nich dostęp. Idealnym wyjściem wydaje się tutaj zakup jednego z modeli czytników książek elektronicznych. Dzięki niemu będziemy mieli błyskawiczny dostęp do bestsellerów książkowych – zarówno tych nieco starszych, jak i najświeższych. W obecnej chwili prosty model czytnika ebooków nabyć można za około 200zł, jednak dobrym pomysłem jest kupno czegoś lepszego, ze względu na możliwości rozszerzenia funkcjonalności czytnika na przykład o możliwości korzystania z zaawansowanego i dobrego jakościowo słownika języka polskiego.

Kolejnym rozwiązaniem jest wykupienie którejś z usług abonamentowych oferujących dostęp do książek elektronicznych i książek audio. Do najpopularniejszych usług tego typu należy Legimi, które w ramach abonamentu oferuje dostęp zarówno do ebooków, jak i audiobooków. Inną ofertą z kolei jest abonament Storytel, w którego ramach mamy dostęp wyłącznie do audiobooków.

Przebywając na emigracji warto więc zainteresować się którymś ze sposobów pozyskiwania książek w języku ojczystym, aby zapewnić sobie i rodzinie możliwość obcowania z językiem.